-
1 shock-proof
- устойчивый против ударов или толчков
- ударостойкий
- ударопрочный
- защищенный от прикосновения к токоведущим частям
защищенный от прикосновения к токоведущим частям
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
защищенный от прикосновения к токоведущим частям
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
защищённый от прикосновения к токоведущим частям
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ударопрочный
вибростойкий
амортизированный
ударостойкий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
ударостойкий
вибростойкий
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
устойчивый против ударов или толчков
амортизированный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shock-proof
-
2 shock-proof
1. устойчивый против ударов или толчков; амортизированный
* * *
противоударный, амортизированный* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shock-proof
-
3 shockproof
['ʃɒkpruːf]1) Общая лексика: ударопрочный (о часах), ударостойкий, уравновешенный (о человеке), хладнокровный2) Компьютерная техника: стойкий к толчкам ударам3) Техника: амортизированный, безопасный, защищённый от прикосновения к токоведущим частям, противоударный, стойкий к толчкам, ударопрочный (о часах и т.п.)4) Горное дело: снабжённый амортизирующим (удары) устройством5) Металлургия: устойчивый против динамических нагрузок6) Контроль качества: вибростойкий7) Робототехника: мастерская, стойкий к толчкам Лор, стойкий к ударам Лор, цех8) Макаров: ударостойкий (о часах и т.п.) -
4 shock-proof
1) Авиация: бесскачковый2) Морской термин: противоударный3) Автомобильный термин: стойкий в отношении толчков4) Бурение: амортизированный, защищённый от прикосновения к токоведущим частям, устойчивый против толчков, устойчивый против ударов, устойчивый против ударов или толчков5) Макаров: безопасный, вибростойкий, ударостойкий
См. также в других словарях:
защищённый от прикосновения к токоведущим частям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shock proof … Справочник технического переводчика